Die Briefe vom Weihnachtsmann
Erscheinungsjahr: 1976
Übersetzerin: Anja Hegemann
Seitenzahl: ohne Angaben
Verlag: Hobbit Presse / Klett-Cotta
ISBN: 3 12 907990 4
Das ist die Erstauflage, steht keine Jahresangabe im Buch, dafür ein loses Blatt mit einer deutschen Übersetzung,
in der auch die Briefmarken übersetzt werden ;-),
das Buch wurde von Baillie Tolkien (die zweite Frau von Christopher Tolkien) herrausgegeben
Preis 20,- DM, dieses Buch habe ich auch noch eingeschweißt
Die Briefe vom Weihnachtsmann
Erscheinungsjahr: 1981
Übersetzerin: Anja Hegemann
Seitenzahl: ohne Angaben
Verlag: Klett-Cotta im Ullstein Taschenbuch
ISBN: 3 548 39024 2
Das Buch ist von Oktober 1981
Preis 8,80 DM
Die Briefe vom Weihnachtsmann
Erscheinungsjahr: 1997
Übersetzerin: Anja Hegemann
Seitenzahl: ohne Angaben
Verlag: Klett-Cotta
ISBN: 3 608 93270 4
Das ist ein hübscher Schuber, in dem die Briefe in drei kleine Bücher mit Schutzumschlag
Preis 20,- DM.
Die Briefe vom Weihnachtsmann
Erscheinungsjahr: 2002
Übersetzerin: Anja Hegemann
Seitenzahl: ohne Angaben
Verlag: Klett-Cotta
ISBN: 3 608 93435 9
Das Buch ist von 2002 mit einem anderen Cover
Die Briefe vom Weihnachtsmann
Erscheinungsjahr: 2005
Übersetzer*in: Anja Hegemann, Hannes Riffel, Joachim Kalka
Seitenzahl: 111
Verlag: Klett-Cotta
ISBN: 3 608 91155 3
Das Buch ist von 2005 mit einem anderen Cover
Preis 18,95 €
Die Briefe vom Weihnachtsmann
Erscheinungsjahr: 2016
Übersetzer*in: Anja Hegemann, Hannes Riffel, Joachim Kalka
Seitenzahl: 191
Verlag: Hobbit Presse-Paperback
ISBN: 3 608 96036 5
Das Buch ist eine Taschenbuch Ausgabe
Preis 12,95 €
Die Briefe vom Weihnachtsmann
Erscheinungsjahr: 2020
Übersetzer*in: Anja Hegemann, Hannes Riffel, Joachim Kalka
Seitenzahl: 191
Verlag: Klett-Cotta
ISBN: 3 608 98385 2
Das Buch ist eine Pracht-Ausgabe im Schuber
Preis 35,- €, das Buch ist noch eingeschweißt
Herr Glück
Erscheinungsjahr: 1983
Übersetzerin: Anja Hegemann
Seitenzahl: 100
Verlag: Hobbit Presse / Klett-Cotta
ISBN: 3 608 95221 7
Das ist die Erstauflage von 1983
habe das Buch auch noch eingeschweißt
Roverandom
Erscheinungsjahr: 1999
Übersetzer: Hans J. Schütz
Seitenzahl: 142
Verlag: Klett-Cotta
ISBN: 3 608 93454 5
Das ist die Erstauflage von 1999
habe das Buch auch noch eingeschweißt
Roverandom
Erscheinungsjahr: 2006
Übersetzer: Hans J. Schütz
Seitenzahl: 185
Verlag: dtv
ISBN: 3 423 25259 6
Das ist die Erstauflage in der Taschenbuch Ausgabe
Preis 8,50 €
Roverandom
Erscheinungsjahr: 2012
Übersetzer: Hans J. Schütz
Seitenzahl: 142
Verlag: Hobbit Presse / Klett-Cotta
ISBN: 3 608 96040 2
Das Buch ist von 2012 mit leicht verändertem Cover
das Buch noch eingeschweißt, Preis 14,-€
Die Abenteuer des Tom Bombadil
und andere Geschichten aus
dem roten Buch
Erscheinungsjahr: 1984
Übersetzerin: Ebba-Magareta von Freymann
Seitenzahl: 87
Verlag: Hobbit Presse / Klett-Cotta
ISBN: 3 608 95009 5
Das ist die Erstauflage von 1984
Die Abenteuer des Tom Bombadil
Erscheinungsjahr: 2016
Übersetzerin: Ebba Margareta Freymann, Thelma Freymann
Seitenzahl: 195
Verlag: Hobbit Presse / Klett-Cotta
ISBN: 3 608 96091 4
Das ist die Ausgabe von 2016 im Kleinformat
das Buch ist noch eingeschweißt, Preis 14,95 €
Der Schmied von Großholzingen
Erscheinungsjahr: 2016
Übersetzer*in: Karl A. Klewer, Lisa Kuppler
Seitenzahl: 249
Verlag: Hobbit Presse / Klett-Cotta
ISBN: 3 608 96091 4
Das ist die Ausgabe von 2016 im Kleinformat
das Buch ist noch eingeschweißt, Preis 14,95 €
Lieder der Hobbits
Erscheinungsjahr: 1993
Übersetzerin: Ebba-Margareta von Freymann
Seitenzahl: ohne Angaben
Verlag: Klett-Cotta
ISBN: 3 608 93285 2
Drei Bücher mit Schutzumschlag im Schuber (Kleinformat) Preis 20,- DM
Geschichten aus dem
gefährlichen Königsreich
Erscheinungsjahr: 2018
Übersetzerin: Margaret Carroux
Seitenzahl: 333
Verlag: Hobbit Presse / Klett-Cotta
ISBN: 3 608 93826 5
Hardcover Buch aus dem Jahre 2018, Preis 19,95 €
Geschichten aus dem
gefährlichen Königsreich
Erscheinungsjahr: 2019
Übersetzerin: Margaret Carroux
Seitenzahl: 333
Verlag: Hobbit Presse / Paperback
ISBN: 3 608 96449 3
Taschenbuch Ausgabe aus dem Jahre 2019, Preis 14,- €
Die Legende von Sigurd und Gudrun
Erscheinungsjahr: 2010
Übersetzerin: Hans-Ulrich Möhring
Seitenzahl: 559
Verlag: Hobbit Presse / Klett-Cotta
ISBN: 3 608 93795 4
Das ist die Erstauflage von 2010, Preis 24,95 €
König Arthurs Untergang
Erscheinungsjahr: 2015
Übersetzer: Hans-Ulrich Möhring
Seitenzahl: 287
Verlag: Hobbit Presse / Klett-Cotta
ISBN: 3 608 96050 1
Das ist die Erstauflage von 2015, Preis 19,95 €
Beren und Luthien
Erscheinungsjahr: 2015
Übersetzer: Helmut W. Pesch, Hans-Ulrich Möhring
Seitenzahl: 304
Verlag: Hobbit Presse / Klett-Cotta
ISBN: 3 608 96165 2
Das Buch ist noch eingeschweißt , Preis 22,- €
Beren und Luthien
Erscheinungsjahr: 2018
Übersetzer: Helmut W. Pesch, Hans-Ulrich Möhring
Seitenzahl: 304
Verlag: Hobbit Presse Paperback
ISBN: 3 608 96327 4
Das ist die Taschenbuch Ausgabe von 2018, Preis 15,- €
Der Untergang von Númenor
Erscheinungsjahr: 2022
Herausgegeben: Brian Sibley
Seitenzahl: 432
Verlag: Hobbit Presse/Klett-Cotta
ISBN: 3 608 98700 3
Hardcover-Erstausgabe von 2022 mit Illustrationen von Alan Lee, Preis 28,- €
Sir Gawain und der grüne Ritter
Erscheinungsjahr: 2004
Übersetzer: Hans J. Schütz
Seitenzahl: 167
Verlag: Klett Cotta
ISBN: 3 608 93263 1
Das ist die Erstauflage von 2004, Preis 15,- €
Gute Drachen sind rar
Erscheinungsjahr: 1984
Übersetzer: Wolfgang Krege
Seitenzahl: 214
Verlag: Klett Cotta
ISBN: 3 608 95278 0
Das ist die Erstauflage von 1984, Preis 15,- €
Gute Drachen sind rar
Erscheinungsjahr: 2002
Übersetzer: Wolfgang Krege
Seitenzahl: 214
Verlag: Klett Cotta
ISBN: 3 608 93064 7
Das ist die dritte Auflage 2002, Preis 13,95 €
Die Ungeheuer und ihre Kritiker
Erscheinungsjahr: 1987
Übersetzer: Wolfgang Krege
Seitenzahl: 262
Verlag: Hobbit Presse / Klett Cotta
ISBN: 3 608 95257 8
Das ist eine Sonderausgabe zum Jubiläumsjahr 1987
Beowulf mit einem Essay von J.R.R. Tolkien
Erscheinungsjahr: 2001
Übersetzer: Georg Paysen Petersen
Seitenzahl: 141
Verlag: Klett Cotta
ISBN: 3 608 953233 X
Das ist die Erstauflage aus dem Jahre 2001
Die Geschichte von Kullervo
Erscheinungsjahr: 2018
Übersetzer: Joachim Kalka
Seitenzahl: 240
Verlag: Hobbit Presse / Klett Cotta
ISBN: 3 608 96090 7
Das ist die Erstauflage aus dem Jahre 2018, herausgegeben von Verlyn Flieger
Preis 22,- €, ist noch eingeschweißt